Déclaration de protection des données

1) Informations sur la collecte des données personnelles et coordonnées de la personne responsable.

1.1 Nous nous réjouissons de votre visite sur notre site web et vous remercions de votre intérêt. Ci-dessous, nous vous informons du traitement de vos données personnelles lors de l'utilisation de notre site web. Dans ce contexte, les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement.

1.2 Le responsable du traitement des données sur ce site web au sens du règlement général sur la protection des données (DSGVO) est Tobias Lindenberg, Lohmühlenweg 35, 53881 Euskirchen, Allemagne, téléphone : +49 (0) 177 6267375, e-mail : tobias@project-tampah.com. Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

1.3 Ce site web utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données à caractère personnel et d'autres contenus confidentiels (par exemple, les ordres ou les demandes adressées au responsable du traitement). Vous reconnaissez une connexion cryptée à la chaîne "https://" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

2) Saisie de données lors de la visite de notre site web

Lorsque vous utilisez notre site web à des fins d'information uniquement, c'est-à-dire si vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d'autres informations, nous recueillons uniquement les données que votre navigateur transmet à notre serveur (ce que l'on appelle les "fichiers journaux du serveur"). Lorsque vous visitez notre site web, nous recueillons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions vous afficher le site web :

  • Notre site web visité
  • Date et heure au moment de l'accès
  • Quantité de données envoyées en bytes
  • Source/référence à partir de laquelle vous avez atteint la page.
  • Navigateur utilisé
  • Système d'exploitation utilisé
  • Adresse IP utilisée (le cas échéant : sous forme anonyme)

Le traitement est effectué conformément à l'art. 6 para. 1 lit. f DSGVO sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web. Les données ne sont ni transmises ni utilisées d'une autre manière. Nous nous réservons toutefois le droit de vérifier rétrospectivement les fichiers journaux du serveur s'il existe des indices concrets d'utilisation illégale.

3) Réseaux de diffusion de contenu

3.1 AWS CloudFront (Amazon)
Sur notre site web, nous utilisons le Content Delivery Network ("CDN") "AWS CloudFront" du fournisseur de services "Amazon" (Amazon EU S.a. r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg).
Un CDN (réseau de diffusion de contenu) est un service en ligne qui sert notamment à diffuser des fichiers multimédias volumineux (tels que des graphiques, du contenu de page ou des scripts) par l'intermédiaire d'un réseau de serveurs répartis régionalement et connectés via l'internet. L'utilisation du réseau de diffusion de contenu d'Amazon nous aide à optimiser les vitesses de chargement de notre site web.
Le traitement est effectué en conformité avec l'art. 6 para. 1 lit. f DSGVO sur la base de notre intérêt légitime à une mise à disposition sûre et efficace, ainsi qu'à l'amélioration de la stabilité et de la fonctionnalité de notre site web.
Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité d'Amazon à l'adresse https://docs.aws.amazon.com/de_de/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/data-protection-summary.html.

3.2 Cloudflare
Sur notre site web, nous utilisons le réseau de diffusion de contenu (ou "CDN") du fournisseur de services technologiques Cloudflare Inc, 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA ("Cloudflare"). Un réseau de diffusion de contenu est un service en ligne qui sert notamment à diffuser des fichiers multimédias volumineux (tels que des graphiques, du contenu de page ou des scripts) par l'intermédiaire d'un réseau de serveurs répartis régionalement et connectés via l'internet. L'utilisation du réseau de diffusion de contenu de Cloudflare nous aide à optimiser les vitesses de chargement de notre site web.
Le traitement est effectué en conformité avec l'art. 6 para. 1 lit. f DSGVO sur la base de notre intérêt légitime à une mise à disposition sûre et efficace, ainsi qu'à l'amélioration de la stabilité et de la fonctionnalité de notre site web.
Nous avons conclu un accord de traitement des commandes avec Cloudfare (Addendum sur le traitement des données, disponible sur https://www.cloudflare.com/media/pdf/cloudflare-customer-dpa.pdf), qui oblige Cloudfare à protéger les données des visiteurs de notre site et à ne pas les transmettre à des tiers. Pour le transfert de données de l'UE vers les États-Unis, Cloudfare s'appuie sur les clauses dites standard de protection des données de la Commission européenne, qui sont destinées à garantir le respect du niveau européen de protection des données aux États-Unis.
Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Cloudflare à l'adresse suivante : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

4) Contactez-nous.

Les données personnelles sont collectées lorsque vous nous contactez (par exemple, via le formulaire de contact ou par e-mail). Les données collectées en cas d'utilisation d'un formulaire de contact sont indiquées dans le formulaire de contact correspondant. Ces données sont stockées et utilisées exclusivement dans le but de répondre à votre demande ou de vous contacter et pour l'administration technique associée. La base juridique du traitement de ces données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande, conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre f, de la DSGVO. Si votre contact vise à la conclusion d'un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'art. 6 (1) lit. b DSGVO. Vos données seront supprimées après le traitement de votre demande. C'est le cas s'il peut être déduit des circonstances que la question en cause a été définitivement clarifiée et pour autant qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.

5) Utilisation des réseaux sociaux : vidéos

Utilisation de vidéos Youtube

Ce site utilise la fonction d'intégration de Youtube pour afficher et lire les vidéos du fournisseur "Youtube", qui appartient à Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ("Google").

Le mode de protection des données étendu est utilisé ici, qui, selon le fournisseur, ne déclenche le stockage des informations de l'utilisateur que lorsque la ou les vidéos sont lues. Si la lecture des vidéos Youtube intégrées est lancée, le fournisseur "Youtube" utilise des cookies pour collecter des informations sur le comportement des utilisateurs. Selon les informations de "Youtube", elles sont utilisées, entre autres, pour collecter des statistiques sur les vidéos, pour améliorer la convivialité et pour prévenir les comportements abusifs. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement attribuées à votre compte lorsque vous cliquez sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient associées à votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google stocke vos données (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) sous forme de profils d'utilisation et les évalue. Une telle évaluation est effectuée en particulier conformément à l'art. 6 par. 1 lit. f DSGVO sur la base des intérêts légitimes de Google dans l'affichage de publicités personnalisées, les études de marché et/ou la conception de son site web en fonction des besoins. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateur. Pour exercer ce droit, vous devez contacter YouTube. L'utilisation de YouTube peut également entraîner la transmission de données personnelles aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis.
Indépendamment de la lecture des vidéos intégrées, une connexion au réseau Google est établie chaque fois que ce site web est appelé, ce qui peut déclencher d'autres opérations de traitement des données sans notre influence.

De plus amples informations sur la protection des données chez "Youtube" sont disponibles dans les conditions d'utilisation de Youtube à l'adresse https://www.youtube.com/static?template=terms ainsi que dans la déclaration de protection des données de Google à l'adresse https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Dans la mesure où la loi l'exige, nous avons obtenu votre consentement pour le traitement de vos données comme décrit ci-dessus, conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre a, de la DSGVO. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre révocation, désactivez ce service dans l'"outil de consentement aux cookies" fourni sur le site web.